Сообщения

Сообщения за март, 2018

интеграция в лицах

Изображение
Записки преподавателя-холерика, маскирующегося под сангвиника.   Отметая мои личные взаимоотношения со студентами, хочу поделиться с вами своими маленькими открытиями. У меня на курсах есть люди, которые не знают Моцарта, Ремарка и ничего не слышали о фильме "Мальчик в полосатой пижаме". Вы не закатывайте глаза, подождите! Это не снобизм. Я не заставляю студентов "любить", обожаемых мною авторов, художников и композиторов. Меня искренне удивляет, что они, будучи образованными людьми, никогда раньше не слышали ничего о вышеперечисленных. Это не только Ремарк и Моцарт. Если я вас спрошу: "Где находится Чехия? Где находится Колумбия?" То, я предполагаю, вы мыслями представляете себе карту мира и уходите сначала в сторону Европы, а потом в сторону Южной Америки. Так ведь? Я как одержимая, пытаюсь ликвидировать у учащихся эти пробелы.  Вчера потащила два курса в Кёльн. Часть, буквально, потащила. По моей программе: Кёльнский собор, рождественская ярма

Страшные ли немки?

Изображение
"Ой, немки такие страшные!"-слышу я из уст людей, немок живых в глаза не видавших. Откуда эти слухи? Я не знаю. "Русские девушки-самые красивые в мире!"-сказали сами про себя россиянки. Наблюдаю многое. Понимаю, что красота это не только внешность, но и определенный набор качеств.  1️⃣Я не знаю лично, ни одной безобразно накрашенной немки, даже в толпе таковой не встречала, зато в голове всплывают образы соотечественниц, с которыми пересекалась в университете. Знаете о чем я? Насмерть нарисованные брови, плюшевый спортивный костюм на пары или коктельное платье в 9 утра, приторный вкус подвального парфюма. 2️⃣ Немки очень ответственно относятся к своей работе, за что я их сразу полюбила. Неважно какая работа, в какой организации, девочки пашут как лошадки. Не слышала так же, что их устроил на работу дядя (муж, тётя, папа, брат-нужное подчеркнуть).Они, по крайней мере, не говорят гордо об этом своим коллегам за чаем. 3️⃣ Немецкая женщина-финансово самодостаточн

Краснодар

Изображение
На фото Краснодар, Краснодар моего детства. Ребёнком я бывала в Краснодаре очень часто. Я помню звуки большого города, трамваи, толпу, грязь, битый асфальт, потрепанные дома и автовокзал. Как только мы прибывали на вокзал, мама покупала нам с братом по хот-догу. Это самое яркое воспоминание детства: горячий хот-дог  с петрушкой на краснодарском вокзале. Раньше меня нереально укачивало в транспорте. Страх, липкое, противное чувство подступающей тошноты, духота автобуса и головокружение отступали, когда мама перед заездом на вокзал говорила: "Фотька, ещё чуть-чуть мы почти приехали!". Мамино "мы почти приехали" бывало длилось час, а то и полтора, но мысль о хот-доге на вокзале отвлекала и приводила мое детское сознание в неописуемый восторг. А высокие, почти всегда, синие двери города, навсегда остались в моей памяти, как на этом фото. 

двоечники успешнее отличников?

Изображение
Бытует мнение, что бывшие двоечники успешнее отличников. Эта байка о том, что мол, неважно, что двоечник, Эйнштейн был тоже плохим учеником, безумно меня раздражает. Как преподавателя, так вообще, приводит в бешенство. Серьёзно? Двоечники нанимают на работу бывших медалистов? Это в каком таком большом исключении, возьми, да случилось? Если не брать, конечно, 90е годы, когда каждый делал, что хотел и мог, а неотесанность и тёмность считались очень крутыми составляющими личности. Я просто уверенна, что только желание, систематический труд и усердие приводят человека к успеху. Успех-относительное понятие, для каждого он свой, и это нужно тоже брать в расчёт. Когда-то давно, в моей школе ходила "кошмарная" история о том, как очень злая учительница химии, упершись не поставила одному из двоечников 3 в аттестат. Она была настолько принципиальной, что никакие слёзы-угрозы, уговоры не сломили ее, и парень закончил школу реально на то, как все 11 лет учился. История на этом не за

интеграция в лицах: Катаржина из Польши

Изображение
Сегодня была в любимом цветочком магазине, нужно было купить букет на день рождение. Купила то, что планировала и получила цветы в подарок. Это не акция. Рассказываю предысторию. В начале января меня уговорили вести один проект: "Немецкий язык для флористов и садоводов". Биржа труда организовывает регулярно такие проекты для интеграции и переквалификации мигрантов без работы. 6 недель язык, 6 недель практика. Присылают людей, как правило, очень мотивированных, но слабых в языке. То есть глаза горят, но поделиться эмоциями не могут. Для меня это задание было совсем ещё ново. 6 недель я пахала 13 часов на парах, но результат стоил затрат. Незабываемый опыт. Мне было важно, что в этом проекте много женщин, просидевших полжизни дома. Таким особенно хочется помочь реализоваться. Эмоции были как будто Бастилию брала я, лично, своими вот руками! Начала пичкать пришедших информацией. Вчерашние домохозяйки начали с нуля учить названия растений, цветов и прочих трав. Как они стар

Mногодетная мать

Изображение
Когда-то давно, будучи ещё маленьким ребёнком я услышала один разговор на лавочке. Женщины обсуждали многодетную мать, которая неохотно принимала детские вещи в дар. Женщины увлечённо обсуждали, почему она их рожает, если не может одеть и обуть, почему столько рожает пьянице-мужу, зачем разводит нищету и т.д. Одна из сплетниц тогда кинула: "фу, многодетная мать, это так стыдно!" В ту минуту мое сердце сжалось, и я побежала домой к маме, спросить, что означает "многодетная мать". Она сказала, что семьи в которых больше троих детей называются многодетными. Нас тогда было двое в семье, и я облегчено выдохнула. Я боялась, до дрожи испугалась, что и мою маму назовут этим ужасным словосочетанием. Вы знаете, я не забываю этот момент из детства, мне было совсем мало лет, но он долго тормозил попросить маму и папу о сестре. Я так хотела сестру, все своё детство! Мама стала позже многодетной, и у меня появился второй брат, но это было в том возрасте, когда мне было уже не

Kрасавица и чудовище

Изображение
Kрасавица и чудовище  знает каждый из вас. Полагаю мой восторженный текст о фильме не вызовет ни у кого протеста смотреть его. Начну с  1️⃣ смотреть фильм в 3D очкарикам означает- продержать вторые очки на первых в течение всего сеанса. Это раздражает и мешает есть попкорн.  2️⃣ Эмма Уотсон -самая органичная "красавица", которую могли бы найти на эту роль. Никакого ожидаемого дежавю, "въевшейся Гермионы" не последовало во время просмотра. Белль была незаурядна, благородна и очень легка в восприятии.  3️⃣ Гастон стал самым запоминающимся героем, сразу после всех анимационных. Мерзавца Гастона сыграл Люк Эванс. Получился персонаж смачный и очень харизматичный.  4️⃣ Чудовище было намного милым, искренним и располагающим, пока оставалось чудовищем. Прорисовали его однозначно детально и очень эффектно. 5️⃣ Рисованные персонажи пели и играли на ура! Картинка потрясающая, на самом деле, волшебная и атмосферная сказка. Одно музыкальное исполнение заколдованных подс

интеграция в лицах: Фатма из Сомали

Изображение
 Очень давно хочу рассказать вам о Фаатме. Фаатма эмигрировала из Сомали. Если вы когда-либо слышали о зверствах женского обрезания, то это тот самый случай. Она около 11 лет в Германии. Эта женщина училась ещё три года назад на курсе, в котором я проходила свою первую практику. Конечно, было неожиданно видеть ее снова, уже на своём курсе. А чего, собственно, я ожидала? Сдать В1 экзамен женщине без школьного образования, это все равно, что мне сейчас заделаться в космонавтику. Но, всем сердцем, я желаю ей этот заветный сертификат. За годы работы, мне встретились несколько сотен разных людей. Именно за это, наверное, я и люблю то, что делаю. Фaaтма-одна из тех, о ком вы должны знать. Руки этой женщины работают с тех пор... не знаю, с каких, но факт в том, что Фаатма работает и сама платит за свой третий интеграционный курс(первые два оплатил ей город). Она слаба в языке, но и не думает сдаваться! Фаатму знает весь город! Она пытается постоянно учиться чему-то новому. Оставшихся в Сом

"Скрижали судьбы"

Изображение
Oбрабатываю своё отношение к этому фильму и не могу сложить четкого мнения. "Скрижали судьбы"-ирландский фильм Джима Шеридана по мотивам одноименной книги Себастьяна Барри. Речь идет о пациентке психиатрической больницы, заключенной там более 50 лет. Ее обвиняет в нимфомании местный священник, сам же пылающий к Розанне чувствами. Героиню могли бы отпустить и раньше, но после неудачного побега ее обвиняют ещё и в убийстве новорождённого сына. Фильм очень драматичен и трагичен. Не посочувствовать героине невозможно. 50 лет в психушке и остаться в трезвом рассудке! На молодую девушку свалились прямо все несчастья разом. После переезда в маленький городок к тёте, начинается война, она в разлуке с любимым, за ней увязывается буквально вся местная шпана от торговцев до местного священника. Не повернись, не плавай, не танцуй, не поднимай глаза! И ее травят пока не упекут в психушку. Много моментов, которых я не хочу вам рассказывать. Просто посмотрите. Из достоинств: пейзажи Ирл

Мусор в Германии

Изображение
Cортировка мусора в Германии.   B синих контейнерах забирают бумажные отходы. Это  гражданская позиция немцев-жить в чистоте и перерабатывать мусор с 1970 года. Немцы одними из первых приняли решение сортировать бытовые отходы.  4-6 различных, разноцветных контейнеров в доме-дело обычное в немецком хозяйстве. Несколько поколений выросло на том, что бумага и пластик перерабатываются, металлические отходы сдаются, а батарейки относятся назад в магазин, где и приобретались.  Неправильное разделение и сортировка мусора чревата штрафами и проблемами с соседями, если вы живете в многоквартирном доме и делите контейнеры для мусора на две-три семьи. Ведь если мусорная служба сочтет ваш контейнер непригодным, то попросту не заберет мусор и он останется стоять еще две недели.  Когда я только приехала в Германию, мне казлось полным абсурдом, мыть стаканчик из под йогурта, а потом выкидывать его в желтый бак. Но со временем я поняла, что это имеет смысл, ведь мусор увозят раз

Замок Нидегген

Изображение
 Замок Нидегген - впечатляющий свидетель средневековой культуры. Оригинальный замок Нидегген был построен в XII веке как резиденция графов Юлих. Строительство первого здания замка было завершенo между 1177 и 1190 годами, а затем последовали главные ворота, оборонительная стена, фонтан и двухэтажный жилой корпус. Замок Нидегген, расположенный в стратегически важном приграничном районе между Моншау и Кельном, имел репутацию непреступного в средние векa. А из-за географического положения замок постоянно находился в центре политических конфликтов.  В Войне за наследство Гелдера замок был впервые разрушен Императором Карлом V в 1542. Даже тогда замок стал жертвой дальнейших нападений и землетрясения, и поэтому прежний величественный замок медленно и неуклонно разлагался.  Только в начале 20-го века, в 1902 году, началась реконструкция, а замок использовался как музей местной истории. Однако во Второй мировой войне замок Нидегген снова был сильно разрушен и снова использовался как муз

Фризские острова, Амеланд. Дневник одной вожатой и ее наблюдения.

Изображение
Фризская сказка Когда-то в городе Ставорен жила богатая купеческая вдова. Она возжелала большего богатства и приказала капитану своих кораблей посетить все порты и вернуться с самой драгоценной вещью, которую он встретит на своём пути. Моряк побывал во многих местах, но нигде не нашёл того, что посчитал бы самой ценной вещью в мире. Когда он прибыл в Danswijk (польск. Гданьск) в Польше, он увидел на рынке «золотые зёрна» и нагрузил ими полный корабль. Вернувшись домой, он сказал вдове, что самой драгоценной вещью, которую он смог найти, оказалась «кукуруза, потому что ей можно накормить всех голодных людей». Женщина пришла в ярость и приказала выбросить всё зерно за борт перед гаванью. Старик, стоявший рядом с ней, был так возмущён подобной тратой пищи, что закричал на неё «Ты будешь наказана за свою наглость! Придёт время, когда ты будешь умолять подать тебе крошку хлеба!». Вдова холодно посмотрела на него, сняла с пальца золотое кольцо, бросила его в воду и сказала: «Я буду п

doors

Изображение